User:Lorangeo/Draft
Contents
WYSIWYG editor
Notes pour moi-même
- Les traductions de base de l'éditeur sont gérées dans FCKeditor/fckeditor/editor/lang/. Les traductions additionnelles propres à MediaWiki sont dans FCKeditor/plugins/mediawiki/lang/
- Important: Pour que les traductions additionnelles propres à MediaWiki soient pris en compte, il faut indiquer lesquelles sont disponibles dans le fichier FCKeditor/fckeditor_config.js:
FCKConfig.Plugins.Add( 'mediawiki', 'en,fr,he,pl,sv,...') ;
- Important: Pour que les traductions additionnelles propres à MediaWiki soient pris en compte, il faut indiquer lesquelles sont disponibles dans le fichier FCKeditor/fckeditor_config.js:
- La langue de l'éditeur (code à 2 lettres) doit être définie individuellement sur chaque wiki avec la variable FCKConfig.DefaultLanguage (FCKeditor/fckeditor_config.js)
To be tranlsated
Technical note: Only the items that were customized for Wikimini are listed on this page.
)
→ Source file: FCKeditor/fckeditor/editor/lang/xx.js
Item |
AR |
EN |
ES | FR (reference) |
IT |
SV |
---|---|---|---|---|---|---|
FontFormats |
|
|
|
Normal;...;...;....;Titre de niveau 1;Titre de niveau 2;Titre de niveau 3;Titre de niveau 4;Titre de niveau 5;... |
|
|
Translation status | Waiting for translator |
Waiting for translator | Waiting for translator |
Completed (Lorangeo) |
Waiting for translator |
Waiting for translator |
Please indicate the current status for each language. Simply write "Waiting for translator", "In progress" or "Completed" at the end of each column, followed by your username. Example: In progress (Maya72). Should you edit a translation that was already marked as "Completed", simply change its status to "Updated", followed by your username.
Image modal window (
insert/edit image)
→ Source file: FCKeditor/plugins/mediawiki/lang/xx.js
Item |
AR |
EN |
ES | FR (reference) |
IT |
SV |
---|---|---|---|---|---|---|
FCKLang.wikiImgFileName |
|
|
|
Entre le nom de l\'image ou un mot-clé: |
|
|
FCKLang.wikiImgCaption |
|
|
|
Courte description de l\'image (apparaitra en dessous de l\'image): |
|
|
FCKLang.wikiImgType |
|
|
|
Encadrement |
|
|
FCKLang.wikiImgTypeNone (custom item) |
|
|
|
Aucun |
|
|
FCKLang.wikiImgTypeThumb |
|
|
|
Normal |
|
|
FCKLang.wikiImgAlignNone (custom item) |
|
|
|
Aucun |
|
|
FCKLang.wikiImgAutomatic |
|
|
|
Images trouvées dans Wikimini |
|
|
FCKLang.wikiImgStartTyping |
|
|
|
écris un mot en haut |
|
|
FCKLang.wikiImgSearchNothing |
|
|
|
0 image trouvée |
|
|
FCKLang.wikiImgSearch1Found |
|
|
|
1 image trouvée |
|
|
FCKLang.wikiImgSearchNothingTip (custom item) |
|
|
|
Si tu n\'as rien trouvé, tu peux ajouter une image dans Wikimini. |
|
|
Translation status | Waiting for translator |
Waiting for translator | Waiting for translator |
Completed (Lorangeo) |
Waiting for translator |
Waiting for translator |
Please indicate the current status for each language. Simply write "Waiting for translator", "In progress" or "Completed" at the end of each column, followed by your username. Example: In progress (Maya72). Should you edit a translation that was already marked as "Completed", simply change its status to "Updated", followed by your username.
Link modal window (
insert/edit link)
→ Source file: FCKeditor/plugins/mediawiki/lang/xx.js
Item |
AR |
EN |
ES | FR (reference) |
IT |
SV |
---|---|---|---|---|---|---|
FCKLang.wikiLnk |
|
|
|
Entre le nom d\'un article vers lequel tu souhaites créer un lien ou l\'adresse d\'une page web. |
|
|
FCKLang.wikiLnkAutomatic |
|
|
|
Recherche automatique d\'articles existants |
|
|
FCKLang.wikiLnkStartTyping |
|
|
|
écris un mot en haut |
|
|
FCKLang.wikiLnkSearchNothing |
|
|
|
Il n\'y a pas d\'article portant ce nom mais tu peux quand même créer le lien en cliquant sur OK. |
|
|
Translation status | Waiting for translator |
Waiting for translator | Waiting for translator |
Completed (Lorangeo) |
Waiting for translator |
Waiting for translator |
Please indicate the current status for each language. Simply write "Waiting for translator", "In progress" or "Completed" at the end of each column, followed by your username. Example: In progress (Maya72). Should you edit a translation that was already marked as "Completed", simply change its status to "Updated", followed by your username.